更新日:2021/04/25  回答期間:2017/12/08~2018/01/07

更新

12,129view

23コメント

源氏物語を長期休みで読破!ストーリーが分かりやすい、現代語(口語訳)おすすめは?

源氏物語を長期休みで読破!ストーリーが分かりやすい、現代語(口語訳)おすすめは?

漫画(あさきゆめみじ)ではなく、原文に忠実で分かりやすい本を探しています。学校の勉強にも役立つ、現代語訳の源氏物語のおすすめを教えてください。

質問した人みねみなさん
(50代・男性)

注目アイテム

この商品をおすすめした人のコメント

難解な源氏物語のストーリーを現代訳で楽しめますよ。魅力あふれる様々な登場人物の描写が秀逸。

すしまんさん ( 40代 ・ 男性 )

みんなが選んだアイテムランキング

コメントユーザーの絞り込み

コメントユーザーの絞り込み

■性別:

■年代:

1
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

日本の代表作としてもいいだからこそよんでおきたいですね

ちゃまさん (40代・女性)

コメントをもっとみる

2
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

現代語訳で読みやすいです。とてもわかり易く面白い。

さんだばーさん (40代・男性)

コメントをもっとみる

3
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

半日でも読める内容となっているので勉強には最適ですよ。

悩んでるたーる人さん (40代・男性)

コメントをもっとみる

4
購入できるサイト
楽天ブックス

この商品をおすすめした人のコメント

読みやすい源氏物語なので良いかと思います

わちゅさん (20代・女性)

コメントをもっとみる

5
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

一番感情的に読みやすい瀬戸内寂聴訳!原文に忠実な点でも凄く読みやすく、古典では難しい尊敬と謙譲、人物間の敬意の方向が分かりやすいので古典学習にも凄く役立ちます。おすすめですよ♪

エイムさん (40代・男性)

コメントをもっとみる

6
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

僕もいっかい源氏物語を読もうと思って読み比べてみたのですが、やっぱり与謝野晶子が頭ひとつでていました。源氏物語は女流作家で読むものだと僕は考えています。

えいさいさん (20代・男性)

コメントをもっとみる

7
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

瀬戸内寂聴が人生をかけて訳した力の入った本らしいです。読んだことはないけど

nanaco777さん (30代・女性)

コメントをもっとみる

8
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

分かりやすくて読みやすいのでオススメです。

マナティさん (30代・女性)

コメントをもっとみる

9
購入できるサイト
楽天ブックス

この商品をおすすめした人のコメント

色んなやつを読んだ事があるけど訳されてても内容が難しかったので実際に手に取ってから買う事をおすすめします

ここりんさん (40代・女性)

コメントをもっとみる

10
購入できるサイト
Amazon.co.jp
楽天ブックス

この商品をおすすめした人のコメント

視覚効果も馬鹿に出来ません。文脈で読み取りにくい部分が観て感じられます。

michiさん (30代・女性)

コメントをもっとみる

11
購入できるサイト
Amazon.co.jp

この商品をおすすめした人のコメント

源氏物語の原文を随所随所まとまっており、短時間で全容を理解できます。

hiroyanさん (50代・男性)

コメントをもっとみる

コメントユーザーの絞り込み

コメントユーザーの絞り込み

■性別:

■年代:

コメントの受付は終了しました。

このランキングに関するキーワード

源氏物語,現代】をショップで探す

楽天ブックス
Amazon.co.jp
セブンネットショッピング

Gランキング > 本・CD・DVD > 源氏物語を長期休みで読破!ストーリーが分かりやすい、現代語(...

関連する質問

コメント受付中の質問

※Gランキングに寄せられた回答は回答者の主観的な意見・感想を含みます。
回答の信憑性・正確性を保証することはできませんので、あくまで参考情報の一つとしてご利用ください
※内容が不適切として運営会社に連絡する場合は、各回答の通報機能をご利用ください。Gランキングに関するお問い合わせはこちら

話題のキーワード

一覧

もっとみる

あなたもGランキングに参加してみませんか♪

Gランキングは、いろいろなテーマの質問に、みんなが“欲しいもの”“おすすめなもの”を投稿し、ランキング形式で紹介しているサービスです!会員登録(無料)すると、あなたも質問に回答できたり、自分で質問を作ることができます♪ 一緒に、楽しいGランキングを作ってみませんか?

\簡単・無料/

新規会員登録はこちら(無料) もっと詳しく知りたい方はこちら